Now available on Android!
(IOS coming soon)

Ōkupu, transforming your words into te reo Māori

Ōkupu is an interactive app that connects you with fluent Māori language speakers who provide accurate translations, within the appropriate context at a small cost.

Translations made easy for you

Ōkupu Māori language experts will translate up to 180 characters or less into te reo Māori and provide an audio recording of the correct pronunciation through the mobile app.

Ōkupu respected translators

Ōkupu Translators are fluent te reo Māori speakers and have several years translation experience and are approved by Ōkupu app co-designer and Māori language champion Paraone Gloyne.

Corporate/Commercial translations

Ōkupu also provides a commercial translation service for submissions that are longer than 15 words and more significant corporate documents which users can access here.